Bibliography

 

To see:

https://jck.nl/nl/page/charlotte-salomon-het-werk

Leben? Oder Theater? Ein autobiographisches Singspiel [sic] in 769 Bildern. Mit einer Einleitung von Judith Herzberg, Köln 1981.

Belinfante, Judith, and Benesch, Evelyn: Charlotte Salomon. Leben? oder Theater? Ein Singespiel, 1940-1943, Köln 2017.

 

To read and think about:

Alphen, Ernst van: “Giving Voice: Charlotte Salomon and Charlotte Delbo“, in: Reading Charlotte Salomon, eds. Michael Steinberg and Monica Bohm-Duchen, Ithaca, N.Y. 2006, pp. 114-125. 

Badura, Jens: “Erkenntnis (sinnliche)”, in: Künstlerische Forschung. Ein Handbuch, eds. Jens Badura, Selma Dubach, Anke Haarmann et al, Zürich/Berlin, 2nd ed 2015, pp. 43-48

Bästlein, Ulf, and Gloor, Valentin: „singen“, in: Künstlerische Forschung. Ein Handbuch, eds. Jens Badura, Selma Dubach, Anke Haarmann et al, Zürich/Berlin, 2. Aufl. 2015, pp. 211-213.

Buyken, Evelyn, Herzfeld-Schild, Marie Louise, and Unseld, Melanie: „Speicher musikalischen Wissens: Konzepte zwischen Wissenschaft und Praxis“, in: Die Tonkunst, April 2019, pp. 147-155.

Erll, Astrid: Kollektives Gedächtnis und Erinnerungskulturen. Eine Einführung, Stuttgart 2005 (engl. translation: Memory in Culture, London 2011).

Felstiner, Mary Lowenthal: “Artwork as Evidence. Charlotte Salomon's 'Life or Theater?'”, in: Remembering for the Future: The Impact of the Holocaust on the Contemporary World, ed. Yehûdā Bauer, Oxford 1988, pp. 1739–1748.

Felstiner, Mary Lowenthal: “Engendering an Autobiography: Charlotte Salomon's 'Life or Theater?'”, in: Revealing Lives. Autobiography, Biography and Gender, eds. Marilyn Yalom and Susan Bell, New York 1990, pp. 183–192.

Felstiner, Mary Lowenthal: “Taking Her Life/History. The Autobiography of Charlotte Salomon”, in: Life/Lines. Theorizing Women's Autobiography, eds. Bella Brodzki and Celeste Schenk, Ithaca/N.Y., London 1988, pp. 320–337.

Felstiner, Mary Lowenthal: To Paint Her Life. Charlotte Salomon in the Nazi Era, Harper Collins, New York 1994.

Finke, Gesa: “Partituren zum Lesen und Schauen: Bildlichkeit als Merkmal graphischer Notation“, in: Zeitschrift der Gesellschaft für Musiktheorie 16/1 (2019), pp. 21–39. (last access: 07.05.2020)

Fischer-Defoy, Christine (ed.): Charlotte Salomon – Leben oder Theater? Das „Lebensbild“ einer jüdischen Malerin aus Berlin 1917-1943. Bilder und Spuren, Notizen, Gespräche, Dokumente, Berlin 1986. 

Fischer-Lichte, Erika: Die Ästhetik des Performativen, Frankfurt/Main 2004.

Gronau, Barbara: “Ausstellen und Aufführen. Performative Dimensionen zeitgenössischer Kunsträume“, in: Die Aufführung - Diskurs, Macht, Analyse, eds. Erika Fischer-Lichte, Adam Czirak, Torsten Jost, Frank Richarz, Nina Tecklenburg, München 2012, pp. 35-48.

Gronau, Barbara: „Aufgeführte Räume. Interferenzen von Theater und Installationskunst“, in: Ausweitung der Kunstzone. Interart Studies - Neue Perspektiven der Kunstwissenschaften, eds. Erika Fischer-Lichte, Kristiane Hasselmann and Markus Rautzenberg, Bielefeld 2010, pp. 73-88.

Hansmann, Doris: „‘…ich fühl es, ich kann nicht länger leben!‘ Selbstmord, Todessehnsucht und Identität in Charlotte Salomons Leben? oder Theater?“, in: „…das poetischste Thema der Welt“? Der Tod einer schönen Frau in Musik, Literatur, Kunst, Religion und Tanz, ed. Ute Jung-Kaiser, Bern 1999, pp. 227–248.

Koch, Gertrud: „Bilderverbot als Herkunftsmetapher. Zu Charlotte Salomons Buch ‚Leben oder Theater?‘“, in: Babylon. Beiträge zur jüdischen Gegenwart (12) 1993, pp. 58–74.

Krämer, Sybille: „Punkt, Strich, Fläche. Von der Schriftbildlichkeit zur Diagrammatik“, in: Schriftbildlichkeit: Wahrnehmbarkeit, Materialität und Operativität von Notationen, eds. Sybille Krämer, Eva Cancik-Kirschbaum and Rainer Totzke, Berlin 2011, pp. 79–100.

Krämer, Sybille: Figuration, Anschauung, Erkenntnis. Grundlinien einer Diagrammatologie, Berlin 2016.

Kreutziger-Herr, Annette, and Unseld, Melanie (eds.): Lexikon Musik und Gender, Kassel/Stuttgart 2010.

Krüger, Anne-Mey, and Dick, Leo (eds.): Performing Voice. Vokalität im Fokus angewandter Interpretationsforschung, Friedberg 2019.

Magnus, David: Aurale Latenz. Wahrnehmbarkeit und Operativität in der bildlichen Notationsästhetik von Earle Brown, Berlin 2016.

Mein C'est-la-vie-Leben in einer bewegten Zeit. Der Lebensweg der jüdischen Künstlerin Paula Salomon-Lindberg, Berlin 1992.

Peters, Sibylle (Ed.): Das Forschen aller: Artistic Research als Wissensproduktion zwischen Kunst, Wissenschaft und Gesellschaft, Bielefeld 2013.

Pollock, Griselda: “Allo-thanatography or allo-auto-biography. A few thoughts on one painting in Charlotte Salomon's Leben? Oder Theater?. 1941–42“, in: Documenta (13) 2012, Kassel/Ostfildern 2011.

Pollock, Griselda: Charlotte Salomon and the theatre of memory, New Haven/London 2018.

Reda, Elisabeth: „Ist Musik sichtbar? Bilder als Musikmedien“, in: Delights of Harmony. James Gillray als Karikaturist der englischen Musikkultur um 1800, ed. Melanie Unseld, Köln/Weimar/Wien 2017, pp. 73-88.

Reda, Elisabeth: „Leben? oder Theater?“ Die Berliner Musikkultur der 1920/30er Jahre aus der Perspektive Charlotte Salomons, master thesis (unpublished), Carl von Ossietzky University Oldenburg, 2014.

Reiber, Joachim: Art. Singspiel in: MGG Online, ed. Laurenz Lütteken, Kassel, Stuttgart, New York: 2016ff., first published 1998, online publication 2016, last access: 12 April 2020.

Schade, Sigrid, and Wenk, Silke: Studien zur visuellen Kultur. Einführung in ein transdisziplinäres Forschungsfeld, Bielefeld 2011.

Schinköth, Thomas: „Zeit und Raum an der Grenze des Lebens: Zum Singspiel [sic] Leben? oder Theater? der Malerin Charlotte Salomon (1917–1943)“, in: Zeit und Raum in Musik und bildender Kunst, eds. Tatjana Böhme and Klaus Mehner, Köln/Weimar/Wien, 2000, pp. 65-80.

Schmetterling, Astrid: Charlotte Salomon. Bilder eines Lebens, Berlin 2001, repr. 2017.

Schultz, Deborah, and Timms, Edward: Pictorial narrative in the Nazi period: Felix Nussbaum, Charlotte Salomon and Arnold Daghani, London 2009.

Seethaler, Josef, and Beaufort, Maren: „Vom Verstehen zum Partizipieren? Wissenschaft und ihre Disziplinen in einer sich wandelnden Öffentlichkeit“, in: Wissenschaftskommunikation: Die Rolle der Disziplinen, eds. Lutz Hagen, Corinna Lüthje, Farina Ohser and Claudia Seifert, Baden-Baden 2018, pp. 55-78.

Sobol, Joshua: Lecture “Theatre as a Form of Resistance: The Polydrama" at Emerson College (last access: 12 April 2020). 

Steinberg, Michael P.: Judaism musical and unmusical, Chicaco/Bristol 2007.

Steinberg, Michael, and Bohm-Duchen, Monica (eds.): Reading Charlotte Salomon, New York 2006.

Strohm, Reinhard: „Werk – Performanz – Konsum. Der musikalische Werk-Diskurs“, in: Historische Musikwissenschaft. Grundlagen und Perspektiven, eds. Michele Calella and Nikolaus Urbanek, Stuttgart/Weimar 2013, pp. 341–355.

Turner, Victor W.: „Liminalität und Communitas“, in: Ritualtheorien. Ein einführendes Handbuch, eds. Andréa Belliger and David J. Krieger, Opladen 1998, pp. 251–264.

Unseld, Melanie: „(Nicht)verortet. Transkulturelle Mehrfachzugehörigkeiten in Charlotte Salomons Leben? Oder Theater?“ in: Transkulturelle Mehrfachzugehörigkeit als kulturhistorisches Phänomen. Räume – Materialitäten – Erinnerung, eds. Dagmar Freist, Sabine Kyora and Melanie Unseld (= Praktiken der Subjektivierung 13), Bielefeld 2019, pp. 141-152.

Unseld, Melanie: „Die eigene Biographie als Singespiel – Zur Musik in Charlotte Salomons Le­ben? oder Theater?“, in: Musik und Biographie. Festschrift für Rainer Caden­bach, eds. Cordula Heymann-Wentzel and Johannes Laas, Würzburg 2004, pp. 443-461.

Unseld, Melanie: „Im Denken über Musik eingewoben: Materialität“, in: Von der Autonomie des Klangs zur Heteronomie der Musik. Musikwissenschaftliche Antworten auf Musikphilosophie, eds. Nikolaus Urbanek and Melanie Wald-Fuhrmann, Stuttgart/Weimar 2018, pp. 23-32.

Unseld, Melanie: „Musikwissenschaft und Erinnerungsforschung. Einige Vorüberlegungen“, in: Musik als Medium der Erinnerung. Gedächtnis – Geschichte – Gegenwart, eds. Lena Nieper and Julian Schmitz, Bielefeld 2016, pp. 29-38.

Unseld, Melanie: „singen – hören – erinnern. Musik als Erinnerungsraum in Charlotte Salomons ‚Leben? Oder Theater?‘“, in: Programmheft zur Produktion von Marc-André Dalbavies Oper Charlotte Salomon, Salzburger Festspiele 2014, pp. 37-43.

Unseld, Melanie: „Theater ums Vorlesen. Das MitterNachtsSpiel von Květa Pacovská als Partitur“, in: Farbe, Klang, Reim, Rhythmus. Interdisziplinäre Zugänge zur Musik im Bilderbuch, eds. Lars Oberhaus and Mareile Oetken, Bielefeld 2017, pp. 55-68.

Unseld, Melanie: Biographie und Musikgeschichte. Wandlungen biographischer Konzepte in Musikkultur und Musikhistoriographie (= Biographik. Geschichte – Kritik – Praxis 3), Köln/Weimar/Wien 2014.

Urbanek, Nikolaus: „‘Bilder von Gesten‘. Über die Aktualität von Adornos Theorie der musikalischen Schrift“, in: Gesellschaft im Werk. Musikphilosophie nach Adorno, ed. Richard Klein, Freiburg/München 2015, pp. 150-172.

Watson, Julia: „Autobiography as Cultural Performance: Charlotte Salomon’s Life? or Theatre?“, in: Interfaces. Women, Autobiography, Image, Performance, eds. Sidonie Smith and Julia Watson, Ann Arbor 2002, pp. 342-384.