Publication: European Voices I
Multipart Singing in the Balkans and the Mediterranean.
With Summaries in German.
CD and DVD with Audio and Video Examples Included.
Edited by Ardian Ahmedaja & Gerline Haid
Wien. Böhlau. 2008.
(Click the Image on the right for a large version.)
Das Buch ist zu beziehen unter:
https://www.vandenhoeck-ruprecht-verlage.com/themen-entdecken/literatur-sprach-und-kulturwissenschaften/theater-film-medienwissenschaft/38628/european-voices-i
CONTENTS (download as PDF)
- Introduction
- Salwa El-Shawan Castelo-Branco:
The Politics and Aesthetics of Two-Part Singing in Southern Portugal - Jaume Ayats and Sílvia Martínez:
Singing in Processions and Festivities: A Look at Different Models
of Multipart Singing in Spain - Jean-Jacques Castéret:
Mainland France Multipart Singing: Of Men and Patterns - Mauro Balma, Liguria:
A Multipart Song from the Alps to the Sea - Giorgio Adamo:
Social Roles, Group Dynamics and Sound Structure in Multipart Vocal Performance:
The Female Repertoire for Good Friday at Cassano allo Ionio (South Italy) - Ignazio Macchiarella - Harmonizing in the Islands:
Overview of the Multipart Singing by Chording in Sardinia, Corsica, and Sicily - Joško Ćaleta:
Modern Klapa Movement- Multipart Singing as a Popular Tradition - Sofija Bajrektarević:
About Multipart Singing in Bosnia and Herzegovina - Lozanka Peycheva:
Multipart Songs and Transformation: A Bulgarian Case - Ardian Ahmedaja:
Changes within Tradition: Parts and their Number in Multipart Songs among Albanians - Thede Kahl:
Multipart singing among the Aromanians (Vlachs) - Rudolf Brandl:
New Considerations of Diaphony in Southeast Europe - Rudolf Brandl:
Neue Überlegungen zur Diaphonie in Südosteuropa
