Tzu-Yu Yang studierte Klavier, Hammerklavier und Cembalo in Hannover, Salzburg und Wien. Als Spezialistin für historische Tasteninstrumente konzertiert sie regelmäßig solistisch und kammermusikalisch in Europa und Taiwan.

Beim Internationalen Hammerklavier-Wettbewerb des Musica Antiqua Festivals Brügge 2019 war sie Finalistin und erhielt eine „Honorable Mention“. Ihre Aufnahme von Beethovens 3. und 4. Klavierkonzert in der Bearbeitung von Vincenz Lachner für Klavier und Streichensemble, gemeinsam mit Thibault Back de Surany und The Van Swietens, wurde im Juni 2024 von IBS Classical España veröffentlicht. Die Einspielung auf historischen Instrumenten präsentiert alternative Solopassagen von Beethoven, die Einblicke in seinen improvisatorischen Schaffensprozess gewähren.

Neben ihrer Konzerttätigkeit engagiert sich Tzu-Yu Yang in der Musikpädagogik. Sie unterrichtete an der Internationalen Sommerakademie des Mozarteums, am Musikum Salzburg und am Conservatoire Wien und gibt regelmäßig Workshops und Meisterkurse in Taiwan.